Lusitania, ano CCXII. Perto de Ebora, a família do senador Quinto Júlio Maximo vive no conforto da sua propriedade rural. Mas os filhos, Claro e Nepociano, sonham ser aurigas e Ebora é uma tentação a que não resistem...